553w
Abdulla
(Hi No. 3548257)
فَإنْ خِفْتُمْ فَرِجَالاً أَوْ رُكْبَانًا فَإِذَا أَمِنتُمْ فَاذْكُرُواْ اللّهَ كَمَا عَلَّمَكُم مَّا لَمْ تَكُونُواْ تَعْلَمُونَقورقۇنچتا قالغىنىڭلاردا پىيادە ياكى ئۇلاغلىق كىتىپ بېرىپ (ناماز ئوقۇڭلار). ئامانلىق تاپقىنىڭلاردا ئاللاھنىڭ سىلەرگە ئۈگەتكىنى بۇيىچە ئاللاھنى ياد ئېتىڭلار (يەنى قورقۇچ تۈگىگەندە ئاللاھ نامازنى قانداق ئۆتەشكە ئەمىر قىلغان بولسا تولۇق ئەركانلىرى بىلەن شۇنداق ئۆتەڭلار).
If ye fear (an enemy), pray on foot, or riding, (as may be most convenient), but when ye are in security, celebrate Allah's praises in the manner He has taught you, which ye knew not (before).
如果你们有所畏惧,那末,可以步行著或骑乘著(做礼拜)。你们安全的时候,当依真主所教你们的礼仪而记念他。
2 - ﺳﯜﺭﻩ ﺑﻪﻗﻪﺭﻩ 239 - ئايەت